弗兰克·普塔克（Frank Ptak）

基本信息

弗兰克·普塔克是Marmon集团的CEO，与普利兹克家族有着近半个世纪的渊源，2007年伯克希尔收购Marmon 60%股权后继续领导这家拥有130多家企业的工业巨头。

Marmon集团由普利兹克家族经营了近50年，运营着125家企业，分为九个部门，总销售额70亿美元，拥有约20,000名雇员。巴菲特与普利兹克家族的渊源可追溯至1954年：

"杰·普利兹克在1954年的Rockwood巧克力公司股东会上对我很友好……从那以后，我一直热切关注杰的商业交易。"（2007年股东信）

巴菲特用他一贯的信任方式完成了交易：

"我们仅仅用Marmon财务报表定价，没雇顾问，也没有吹毛求疵。我知道这家企业就会像普利兹克家族描述的那样，他们也知道我们会准时成交，不管金融市场多么混乱。"（2007年股东信）

"Marmon CEO弗兰克·普塔克，和长期合作伙伴约翰·尼科尔斯密切合作。约翰以前是伊利诺伊工具工厂（ITW）非常成功的CEO，他和弗兰克一起运营着一堆混合工业业务。看看他们ITW记录，你会印象深刻。"（2007年股东信）

2010年，伯克希尔计划将对Marmon的所有权增加到80%，巴菲特对普塔克持续给予高度评价：

"弗兰克·普塔克出色地经营着Marmon，我们期待100%的所有权。"（2010年股东信）

2007, 2008, 2010, 2011, 2012

以下为该人物在致股东信中被提及的关键年份，点击即可阅读完整翻译：