凯文·克莱顿（Kevin Clayton）

基本信息

凯文·克莱顿是克莱顿家园创始人吉姆·克莱顿的儿子，2003年伯克希尔收购克莱顿家园后出任CEO，在行业低迷中创造了卓越的业绩。

收购克莱顿家园的起因颇为传奇。田纳西大学的学生送给巴菲特一本吉姆·克莱顿的自传，巴菲特读后对克莱顿家园的卓越表现印象深刻，随后在教授建议下致电凯文·克莱顿：

"在与凯文交谈时，我清楚地意识到他既有能力又是一个直率的人。不久之后，我仅根据吉姆的书、我对凯文的评估、克莱顿的公开财务报表以及我从Oakwood经验中学到的东西，对这项业务提出了报价。"（2003年股东信）

收购后，预制房行业持续低迷，但凯文的表现令巴菲特赞叹：

"我们金融板块的明星是凯文·克莱顿卓越运营的Clayton Homes。他的辉煌记录并非得益于水涨船高：自2003年伯克希尔收购Clayton以来，活动房屋行业一直令人失望。行业销售徘徊在40年低点附近……近年来，许多行业参与者遭受了损失，只有Clayton赚到了可观的利润。"（2005年股东信）

"Clayton实现了5.13亿美元的税前收益，并向伯克希尔额外支付了8,600万美元……Clayton现在雇用14,787人，而我们收购时为6,661人。"（2006年股东信）

"Clayton仍是美国第一大家屋建造商……克莱顿CEO凯文·克莱顿出色地引导公司度过严重的房地产萧条。"（2013年股东信）

凯文还领导克莱顿拓展了抵押贷款服务业务，从收购时的54亿美元增长到170亿美元，成为公司利润的重要来源。

2003, 2005, 2006, 2008, 2013

以下为该人物在致股东信中被提及的关键年份，点击即可阅读完整翻译：